harry potter u prijevodu HTV-a

Dragi g. Loncar
sretni smo da Vas mozemo obavijestiti kako ste primljeni u skolu vracanja i vjesticarenja
"Svinjske bradavice" kamo ce Vas odvesti nas kljucar i odrzavatelj terena Malinko Rjesisebabe. tamo cete upoznati nove prijatelje Rona Lasickog i Hermionu Majurec... i tak dalje i tak dalje.....

03.09.2007. u 22:22   |   Prijavi nepoćudni blog   |   Dodaj komentar

isuseeeeee......kaj nemaš većih slova??? ova su presitna

Autor: sheilla   |   03.09.2007. u 22:23   |   opcije


hahahahhahahahahhahhahahhahahah zgubile su se očale

Autor: sprey   |   03.09.2007. u 22:23   |   opcije


— aaaaaa, ti si znači admin s velikim :-)))))

Autor: VITEZ_U_MIROVINI   |   03.09.2007. u 22:24   |   opcije


još nisi prežalio mazgu? :DDD

Autor: Anna_Nicole_Smith   |   03.09.2007. u 22:24   |   opcije


viteže :)))))))))))

Autor: sprey   |   03.09.2007. u 22:25   |   opcije


možda nemaš slabo srce, ali ja imam, hahaha!

Autor: mjesec_u_raku   |   03.09.2007. u 22:25   |   opcije


O čemu li se tu radi?

Autor: pot5ica   |   03.09.2007. u 22:26   |   opcije


pa to je zato kaj si onaj bedak Harry (ilitiga Heri kak ga citaju ovi s televizije a u tom izgovoru znaci "dlakavi") stalno razbija ocale, pa da more videti kak ga tu svi volimo :)))))

Autor: traper   |   03.09.2007. u 22:26   |   opcije


...????...:))))

Autor: sagittariusclassic   |   03.09.2007. u 22:26   |   opcije


— di je Mirjana Majurec, btw.

Autor: VITEZ_U_MIROVINI   |   03.09.2007. u 22:27   |   opcije


ahahahahahahahaha

Autor: Anna_Nicole_Smith   |   03.09.2007. u 22:27   |   opcije


si se uhvatil iveka?a bil je tak dobar dok je bil novinar:)

Autor: malo-sam-balahala   |   03.09.2007. u 22:27   |   opcije


o cemu se radi: imena su prevedena na hrvatski u najboljoj maniri dnevnih novina :)))))

Autor: traper   |   03.09.2007. u 22:28   |   opcije


vitez, nedokucivi su putevi minjini :)))))

Autor: traper   |   03.09.2007. u 22:29   |   opcije


— i Mirta Zečević, gdje je Mirta Zečević?

Autor: VITEZ_U_MIROVINI   |   03.09.2007. u 22:30   |   opcije


a Helga? a Žeža?

Autor: malo-sam-balahala   |   03.09.2007. u 22:32   |   opcije


Kao da prijevod prve (zapravo, prve tri) nije dovoljno očajan. Nasreću, nisam gledala :-)).

Autor: ZlicaOdOpaka   |   03.09.2007. u 22:49   |   opcije


aaaa ti si sigurno jedan od onih koji po svaku cijenu žele hrvatska nazivlja za tuđice:DDD

Autor: la-donna-ines   |   04.09.2007. u 0:22   |   opcije


Dodaj komentar