Inspiration (slobodni prijevod)

Osmijehni mi se ljubavi,
U posljednje vrijeme tako sam usamljen...
Osmijeh od Tebe
Mogao bi otjerati tu tamu...

Ostani sa mnom,
Zar ne vidiš da sam usamljen?
Osmijeh od Tebe
Učinio bi ljepšim ovaj dan...

Zatvori oči i sanjaj o sunčanom mjestu,
Gledaj svijet kako sja kad se smiješiš...

Ostani uz mene i nasmiješi mi se, sunčano lice
Otjeraj oblake svojim osmijehom...

Osmijehni mi se ljubavi,
U posljednje vrijeme tako sam usamljen...
Osmijeh od Tebe
Mogao bi otjerati tu tamu...

Ostani sa mnom,
Zar ne vidiš da sam usamljen?
Osmijeh od Tebe
Učinio bi ljepšim ovaj dan...

Zatvori oči i sanjaj o sunčanom mjestu,
Gledaj svijet kako sja kad se smiješiš...

Ostani uz mene i nasmiješi mi se, sunčano lice
Otjeraj oblake Tvojim osmijehom,
Tvojim osmijehom, Tvojim osmijehom, Tvojim osmijehom...

https://www.youtube.com/watch?v=ZlohtRkHASA

Uredi zapis

10.02.2020. u 14:06   |   Komentari: 1   |   Dodaj komentar

Adventure

It's better to be happy than sad
Cause happiness is the best thing there is,
It is like a light in the heart.
But to make a Samba with beauty,
It's needed a bit of sadness.
If not, the real Samba can't be made...

To make a Samba is not like telling a joke
And who makes Samba like this is worth nothing.
The good Samba is a kind of prayer,
Because Samba is the sadness that sways.
And sadness is always hopeful
Of one day not being sad any more...

Put a little love in the cadence
And you'll see that in this world nobody wins.
The beauty that Samba has,
Because Samba was born in Bahia.
And while today it is white in it's poetry,
It is very black in it's heart...

https://www.youtube.com/watch?v=bO_fIMMibLI

Uredi zapis

03.02.2020. u 4:52   |   Komentari: 2   |   Dodaj komentar

Love

If I could make a wish,
I think I'd pass.
Can't think of anything I need -
No cigarettes, no sleep, no light, no sound,
Nothing to eat, no books to read.

Making love with you
Has left me peaceful, warm, and tired.
What more could I ask?
There's nothing left to be desired.
Peace came upon me
And it leaves me weak.
So sleep, silent angel, go to sleep...

Sometimes,
All I need is the air that I breathe
And to love you.
All I need is the air that I breathe,
Yes, to love you.
All I need is the air that I breathe...

Making love with you
Has left me peaceful, warm, and tired.
What more could I ask?
There's nothing left to be desired...

Sometimes,
All I need is the air that I breathe
And to love you.
All I need is the air that I breathe,
Yes, to love you.
All I need is the air that I breathe...

Peace came upon me
And it leaves me weak.
So sleep, silent angel, go to sleep.
Sleep, silent angel, go to sleep...

https://www.youtube.com/watch?v=Ls0fHzrjP14

Uredi zapis

02.02.2020. u 2:56   |   Komentari: 2   |   Dodaj komentar

Da li je netko gledao...?

Zapetljana priča seriju, epizoda Cassandra's Revenge? Pa, ako jeste, ima vrlo dobru definiciju prave ljubavi (kao i nekoliko izvrsnih pjesama) - Starenje neće biti tako loše, ako to mogu doživjeti s Tobom...Zapravo je žalosno da Disneyjeva emisija za tinejdžere kao ciljanu publiku ima više mudrosti od svih tzv. "društvenih" mreža kombiniranih zajedno, koje bi trebale biti zabavne i povezivati ljude :( U ovakvim trenucima ne mogu, a da se ne pitam what the hell I'm doing here? I don't belong here, I don't belong here...

Uredi zapis

30.01.2020. u 22:35   |   Komentari: 0   |   Dodaj komentar

Kao Duh iz lampe ;)

Dakle, ljudi ... Postavite mi 3 pitanja, bez obzira koliko luda, neprimjerena ili slučajna. Obećajem da ću odgovoriti 100% istinito (taj je dio istina)...Sada vas izazivam da to isto objavite na svom blogu i vidite što će vas ljudi pitati. Pošaljite mi svoja pitanja u privatnoj poruci. Hvala & zabavite se.

Uredi zapis

30.01.2020. u 2:47   |   Komentari: 2   |   Dodaj komentar