SABRANA DJELA
Ne znam jos cija, ali cim me prodje ljetna fjaka i vratim se s otoka, uhvatit cu se tipkovnice i marljivo prepisati neciji opus kako bih nastavila niz stihova i proze koji je upravo krenuo na blogu.
Mislim da ce moj izbor biti Shakespeareovi soneti (svih 154) mozda u originalu, a mozda i u prijevodu, vjerojatno Luke Paljetka. Pa nek se cita i moj mali doprinos. Literarno prepisivacki.
A mozda ce to i biti pravi pravcati doprinos jer se na netu moze pronaci tek mali odabir soneta na hrvatskom. A prevedeni su svi. Ali ih nitko nije prepisao. :)))
Evo ja cu
Cim uhvatim vremena i ne budem imala nista pametnije u vidu
25.07.2019. u 16:28 | Editirano: 25.07.2019. u 16:33 | Dodaj komentar
Neću to čitati. Mrsko mi je, a i kome se da.
Autor: krelec | 25.07.2019. u 16:55 | opcije
No ipak stavi. Radi drugih koji jedva čekaju takvo što. Kao jedinka ionako nisam važan. Jebo mene.
Autor: krelec | 25.07.2019. u 16:57 | opcije
Po mom skromnom sudu trebala bi dodati i tri, četiri soneta nekog drugog autora, pa da gorljivi čitatelji mogu uspoređivati.
Autor: krelec | 25.07.2019. u 17:00 | opcije
Al ne moraš, jer ja to samo onako. Iz čiste dosade.
Autor: krelec | 25.07.2019. u 17:01 | opcije
I meni su kojekakve ideje padale na pamet jednom davno (sjećam se dobro tih starih dobrih vremena) kada me je sunce op*...lo :))
Autor: TeeJay | 25.07.2019. u 17:02 | opcije
... na jednom, meni jako dragom otoku ;)
Autor: TeeJay | 25.07.2019. u 17:09 | opcije
Di nabavljaš taj stuff? I ja bi malo!
Autor: darthvader22 | 25.07.2019. u 17:11 | opcije
Vogonska poezija!
Autor: darthvader22 | 25.07.2019. u 17:12 | opcije
Tomo iz vlastitog uzgoja. Otocka poljoprivreda :)))
Autor: nijesveuimenu | 25.07.2019. u 18:12 | opcije
Tomek pak si zaglajzal
Autor: krelec | 25.07.2019. u 18:24 | opcije