Što znači biblijski pojam „duša“? 2
'Duša' se dakle odnosi na osobu, tijela ili sebe. Čuveno 'Save Our Souls' (S.O.S.) jasno znači 'Spasite nas smrti!' 'Duša' si dakle 'ti', ili zbroj svih stvari koje sačinjavaju osobu. Razumljivo je, stoga, da mnoge današnje verzije Biblije (pr. N.I.V.) rijetko koriste riječ 'duša', prevodeći je umjesto toga sa 'ti' ili 'osoba'. Životinje koje je Bog stvorio su nazvane "žive duše... sve žive duše" (1Moj.1:20,21). Hebrejska riječ prevedena "duša" ovdje je 'nefeš', koja je također prevedena 'duša'; na primjer u 1Moj.2:7: "i posta čovjek duša živa". Tako čovjek je 'duša', isto kao što su i životinje 'duše'. Jedina razlika između ljudskog roda i životinje je ta da je čovjek duševno superiorniji nad njih; on je stvoren po fizičkom obliku Božjem (1Moj.1:26).
Što se tiče naše osnovne prirode i prirode naše smrti, nema nikakve razlike između čovjeka i životinje: "Jer što biva sinovima ljudskim to biva i stoci, jednako im biva (zamijeti duplog isticanja); kako gine ona tako ginu i oni... i čovjek ništa nije bolji od stoke... Sve (tj. čovjek i životinje) ide na jedno mjesto (u grobu); sve je od praha i sve se vraća u prah" (Pro.3:19,20).
Jedna od najosnovnijih stvari koje znamo je da sva ljudska tijela - doista sve "žive duše" - konačno umiru. 'Duša', dakle, umire; to je upravo protivno nečemu što je besmrtno. Nije iznenađujuće to da su oko trećina svih upotreba riječi prevedenih 'duša' u Bibliji povezane sa smrću i uništenjem duše.
Izraz „mrtva duša“ u Bibliji se prevodi sa mrtvac, pokojnik i slično. Nakon smrti „duša“ odlazi tamo odakle je i došla „prah si, u prah ćeš se i vratiti“ (Post 3,19).
„dah života“ vraća se Bogu koji ga je i dao:
- "kad bi on dah svoj u se povukao, kad bi čitav svoj duh k sebi vratio. Sva bića bi odjednom izdahnula, i u prah bi se pretvorio čovjek“ (Job 34, 14-15)
- „Izgiboše sve bića (hebr. nefeš – duša tj. duše) što se po zemlji kreću: ptice stoka, zvijeri, svi gmizavci i svi ljudi. Sve što u svojim nosnicama imaše dah života – sve što biješe na kopnu – izgibe“ (Postanak 7,21-22)
01.11.2011. u 20:59 | Prijavi nepoćudni blog | Dodaj komentar
u ime oca i sina i duha svetoga?
tko je duh sveti?
Autor: cyberlady | 01.11.2011. u 21:04 | opcije
Otac, Sin u Duh Sveti su jedno te isto, tzv, Sveto Trojstvo, Bog Otac (Isus) Bog Sin (Isus) i Duh Sveti (Isus), s time da prihvačanjem Isusove nauke i Duha Svetoga u sebe, u srce, postajemo sve sličniji Isusu Sinu, odnosno Bogu Ocu, a opet ostajemo obićni smrtni ljudi.
Autor: staranaivan | 01.11.2011. u 21:12 | opcije
Prihvaćanjem Kristova uskrsnuća, prihvačamo i vlastito uskrsnuće tj. uskrsnuće duše i postajemo besmrtni u Kraljevstvu Božjem.
Autor: staranaivan | 01.11.2011. u 21:14 | opcije
hvala starinaivan nisam u crkvi bila godinama, eto zaboravila neke osnovne stvari
kako je moguce da duh sveti oplodi djevicu , a ciji DNK to dijete nosi?
bozanski ili ljudski? savrseno uskrsnuce , govori da ima bozanski (DIVINE)
I ZASTO BOG NIJE I U EPRUVETI?
Autor: cyberlady | 01.11.2011. u 21:23 | opcije